| |
|
"Die Liebenden von Paris lieben sich zu meinem
Lied In Paris liebt man sich auf eigene Weise
Die Refrains die ich singe Sind schöner als Sommertage
Sind wie viele Frühlinge, und Frühling ist Liebe.
- Edith Piaf
|
|
|
Erkundungsreise durch Paris
Mit der freundlichen Beteiligung von Paris
Eiffel Tower News
Willkommen
in Paris! Diese Seite haben wir speziell für Sie aufgestellt,
vor allem, wenn Sie zum ersten Mal nach Paris kommen.
Wir wollen Ihnen ein paar Tipps geben, damit Sie Ihren
Besuch gut vorbereiten können und wir wollen Ihnen ein
paar Vorschläge für interessante Ausflüge in die Lichterstadt
machen. Wir wünschen Ihnen eine interessante Lektüre!
Den Stadtbesuch vorbereiten
Wenn
Sie sich vom Stress der Reise gut erholt und sich gemütlich
in Ihrem Hotelzimmer eingerichtet haben, kann es losgehen
mit der Stadtbesichtigung. Bevor Sie aber einen Fuß vor
Ihr Hotel setzen, müssen Sie sich bequem anziehen.
Das
Wichtigste sind gute Schuhe. Sie werden viel zu
Fuß gehen und oft stehen bleiben, um interessante Einzelheiten
von Nahem zu betrachten. Aus Erfahrung wissen Sie wahrscheinlich,
welchen Effekt ein tagelanger Einkaufsbummel auf die
Beine hat….. Stehen bleiben, weitergehen, wieder stehen
bleiben…..wenn Sie keine guten Schuhe anhaben, werden
Ihre Füße Höllenqualen leiden.
Wenn
Sie zum Beispiel den Eiffelturm besichtigen wollen, müssen
Sie mindestens 30 Minuten lang Schlange stehen, um eine
Eintrittskarte zu kaufen, dann kommt eine neue Schlange
vor dem Aufzug, etwa eine Stunde Herumtrippeln in den
Gängen des Turms, bevor es lange Minuten treppabwärts
geht! Also: ziehen Sie gute Schuhe an und legen Sie mehr
Wert auf Bequemlichkeit als auf Mode.
Das
Wetter in Paris kann sehr wechselhaft sein; auf
einen sonnigen Morgen kann durchaus ein wolkenverhangener
Himmel mit kaltem Wind folgen. Unseren winterfesten
Freunden aus Montréal kann Paris vielleicht sehr warm
erscheinen, Besucher aus Südfrankreich sollten aber
wissen, dass es abgesehen von der Zeit zwischen Mai
und September hier sehr frisch sein kann. Also nehme
Sie besser einen Pullover und eine Jacke mit, um sich
vor dem Wind zu schützen.
Und
auf keinen Fall dürfen Sie den Regenschirm vergessen,
der sich als wertvoller Verbündeter erweisen kann, wenn
sie bei Regenwetter die Pariser Straßen fotografieren
wollen. Denn, wie Sie wissen, Regen und Fotoapparat passen
nicht gut zusammen.
Insidertipps
Jetzt
sind Sie für Ihren Stadtbesuch gerüstet , hier noch ein
paar Insidertipps:
Tagsüber sollten Sie Taxis vermeiden,
vor allem morgens vor 11 Uhr und am Ende des Nachmittags
zwischen 16 und 20 Uhr. Dann sind die Straßen hoffnungslos
verstopft und mit dem Taxi brauchen Sie Stunden, um zum
Ziel zu kommen. Sie sitzen im Auto und schauen zu, wie
der Zähler sich dreht, mehr können Sie nicht tun. Mit
der Metro geht es viel schneller und es ist viel billiger.
Hier ist ein Plan
der Pariser Metro (klicken Sie auf das Bild)
Der Preis für eine Taxifahrt:
der Zähler zeigt den Preis der Fahrt an und entweder
ein A, B oder C. Wenn Sie im Stadtinnern oder auf der
Umgehungsautobahn fahren, wird der Tarif A morgens von
6 Uhr bis abends 20 Uhr angewandt und der Tarif B während
der Nacht bis 6 Uhr morgens. Wenn Sie das Innere der
Stadt verlassen, geht der Zähler auch während des Tages
auf B über, und nachts auf C. Wenn Sie sich weit von
der Stadt entfernen, wird der Tarif C angewandt , und
zwar unabhängig von der Uhrzeit. Für in den Kofferraum
geladene Gepäckstücke müssen Sie einen Aufpreis bezahlen,
desgleichen, wenn Sie das Taxi an einem Flugplatz nehmen.
Wenn Sie auf der Straße in weniger als 100 m Entfernung
von einem Bahnhof versuchen, ein Taxi anzuhalten so ist
es vergeblich: Taxifahrer dürfen in der Nähe eines Bahnhofs
keine Fahrgäste laden sondern müssen zum Taxistand des
Bahnhofs fahren. Also müssen Sie entweder zum Bahnhof
gehen oder weiter von dem Bahnhof weg.
In Restaurants ist zwischen 12.15
Uhr und 13.30 Uhr viel Betrieb, abends ab 19.30 bis etwa
22 Uhr. Wenn Sie nicht warten wollen, um essen zu können,
gehen Sie besser früh, so gegen 18.00 oder 19.00 Uhr.
Achtung: Restaurants servieren meistens nicht zwischen
14.00 und 18.00 Uhr.
Auf der Terrasse eines Cafés in
aller Ruhe etwas trinken und dem Treiben auf der
Straße
zuschauen ist ein äußerst angenehmer Zeitvertreib.
Sie müssen aber wissen, dass es auf der Terrasse oft
teurer ist als im Innern des Cafés.
Die Ober in den Pariser Cafés sind
ungeduldig. Sie sind nicht unhöflich, sie haben es nur
sehr eilig. Sie dürfen sich nicht ärgern, wenn sie Ihnen
den Rücken zudrehen, weil Sie etwas länger brauchen,
bis Sie ausgewählt haben. Das liegt nur daran, dass sie
keine Zeit verlieren wollen. Keine Angst, der Ober kommt
bald wieder an Ihren Tisch zurück.
In den Pariser Restaurants kommt
das Bedienungspersonal nicht automatisch an Ihren Tisch
zurück, um sich zu erkundigen, ob das aufgetragene Essen
Ihnen auch schmeckt. Das heißt nicht, dass man Sie ignoriert,
sondern nur, dass man Sie beim essen nicht stören will.
Trinkgeld: In Ihrer Rechnung
ist die Bedienung inklusive, das heißt, Sie brauchen kein
Trinkgeld zu lassen. Wenn Sie aber dem Bedienungspersonal
einen Gefallen tun wollen, lassen Sie im Café 1 Euro,
im Restaurant etwas mehr. Das ist jedoch kein Muss. Für
unsere kanadischen Freunde: der Kassenzettel, den Sie
erhalten, wenn Sie mit Kreditkarte zahlen, hat keine
Rubrik "Gratuity".
So,
jetzt sind Sie fit für die Besichtigung der Stadt, auf
geht's. Hier sind die Sehenswürdigkeiten, die Sie sich
auf keinen Fall entgehen lassen dürfen:
Denkmäler und Sehenswürdigkeiten
in Paris
| Der
Eiffelturm |
 |
Die 350 m hohe "Grande
Dame" ist für die Weltausstellung 1889 errichtet
worden, die ihrerseits zum hundertsten Jubiläum der
Revolution in Paris veranstaltet wurde .Eintritt
(Aufzug zur 2. Etage) : 9 EUR für Erwachsene, 5,30
EUR für Kinder unter 12. Öffnungszeiten 1. Jan.-13
Juni: tgl. 9.30-23.00 Uhr. (sportliche Besucher können
die Treppen hochsteigen: Öffnungszeiten 9.30 - 18.00
Uhr); 14. Juni - 31. August: tgl. 9.00 bis Mitternacht.
|
| Notre
Dame de Paris |
 |
Die Bauarbeiten
zu der Kathedrale haben 1163 begonnen und der Bau
ist 200 Jahre später gegen 1345 fertiggestellt worden.
Im dem großen Kirchenschiff haben 6000 Personen Platz.
Der Eintritt ist natürlich frei, wenn Sie jedoch
in die Türme steigen wollen, kostet es etwa 6 Euro.
Die Architekten haben leider keinen Aufzug vorgesehen,
und wer ein schwaches Herz hat, sollte nicht versuchen,
die vielen Stufen hinauf zu steigen. Öffnungszeiten
tgl. 8.00-18.45 Uhr. Geführte Besichtigungen : tgl.
9.30-18.45 Uhr. Messen: 8.00, 9.00, Mittag, 18.45
Uhr.
|
| Die
Champs-Elysées und der Triumphbogen |
 |
Die Champs
Elysées verdienen den Namen "schönste Avenue der
Welt" nur auf dem Teil zwischen Place de la Concorde
und Grand Palais. Ansonsten ist es eine Avenue wie
jede andere auch, mit Boutiquen und zu teuren Restaurants
. Besser machen Sie einen Abstecher in die Seitenstraßen.
Der Triumphbogen am oberen Ende der Avenue ist einen
Besuch wert; er ist in der Mitte des 18. Jh. zum
Gedenken der Siege Napoleons errichtet worden. Eintritt
etwa 6 Euro, frei für Kinder unter 12. Öffnungszeiten
von April - Oktober tgl. 9.30-23.00 Uhr, von November
bis März tgl. 10.00-23.00 Uhr.
|
| Montmartre
und Sacré Coeur |
 |
Die Basilika
in romanisch-byzantinischem Stil ragt hoch oben über
Montmartre. Die Bauarbeiten haben 1875 begonnen,
fertiggestellt wurde die Basilika im Jahr 1914. Der
Eintritt ist frei, für die Krypta und die Kuppel
jedoch muss man einen Eintritt bezahlen (etwa 5 Euro).
Wenn Sie nicht die steilen Hügel nach Montmartre
hoch steigen wollen, können Sie mit der Standseilbahn(le
funiculaire) fahren, eine lustige Art Straßenbahn
mit nur einem Waggon. Von der Metrostation Anvers
aus gehen Sie den Hügel hinauf bis in die rue Tardieu,
wo sich die Haltestelle der Standseilbahn befindet.
Bis ins 19. Jh. war Montmartre ein Dorf, das sich
außerhalb der Stadtmauern von Paris befand. Im Film "Die
fabelhafte Welt der Amelie " verleiht einen Eindruck
von diesem Ort, den Sie unbedingt besichtigen müssen.
Außerdem gibt es in Montmartre 7 Museen.
http://www.tecnilog.com/cartes/cpa/
montmartre/mont.htm
|
| Les
Invalides |
 |
Die Bauarbeiten
haben 1671 auf Auftrag des Königs Louis XIV. begonnen,
der hier ein Hospiz für arme, schwer verletzte und
kriegsversehrte Soldaten einrichten wollte. Die Fertigstellung
des Hospizes und der später hinzugebauten Kirche
haben insgesamt etwa dreißig Jahre in Anspruch genommen.
Sie können die Kirche, mehrere Museen und das Grabmal
Napoléons I. besichtigen, dessen Gebeine 1830 aus
St. Hélene überführt wurden. Der Eintritt kostet
6 Euro, für Kinder unter 12 ist er frei. Öffnungszeiten:
Oktober -31. März10.00 - 16.45 Uhr, April-30. September
10.00 - 17.45 Uhr.
http://www.invalides.org/
http://www.invalides.org/
|
| Sainte
Chapelle |
 |
Das gotische
Bauwerk in der Ile de la Cité innerhalb der Anlagen
des Justizpalastes ( Palais de Justice) ist unter
der Herrschaft von Ludwig dem Heiligen (Saint Louis)
ab 1240 errichtet worden, um für die Reliquien der
Dornenkrone und eines Stückes des Heiligen Kreuzes
einen gebührenden Rahmen zu schaffen. Die besonders
großen Kirchenfenster sind für die Epoche ungewöhnlich.
Eintritt etwa 6 Euro. Öffnungszeiten 10.00 - 17.00
Uhr.
|
| Place
des Vosges |
|
|
Den Bau des
berühmten Platzes hat Heinrich IV. in Auftrag gegeben;
er hat ihn aber nicht in fertigem Zustand sehen können,
denn der Platz ist erst zwei Jahre nach der Ermordung
des Königs durch Ravaillac fertig gestellt worden.
Ursprünglich hieß er "Place Royale", Napoléon I.
hat ihn in "Place des Vosges" umgetauft zu Ehren
der Bewohner des Departements Vogesen, die ihre Steuern
immer besonders schnell bezahlten. Sowohl der Stil
des von 36 zur gleichen Zeit errichteten Stadthäusern
gesäumten Platzes als auch die gemütlichen Kneipen
und der kleine Park mit der Statue von Ludwig XIII.
machen "Place des Vosges" zu einem besonders sympathischen
Ausflugsziel.
|
| |
Weitere
Kommentare (in Englisch) über die verschiedenen Sehenswürdigkeiten
von Paris finden Sie auf der Website http://www.paris-eiffel-tower-news.com/discover-paris.html.
Una bella camminata per le strade
di Parigi
In Paris
gibt es viele interessante Spaziergänge, zum Beispiel an
dem Seineufer entlang, aber auch am Kanal
Saint Martin , oder entlang der ehemaligen Eisenbahnlinie
nach Straßburg. Die 17 km lange Trasse und führt im 12.
Arrondissement auf eine Höhe von 15m la
Coluée Verte.Auch die vielen Grünflächen
der Stadt sind ideale Terrains für erholsame Spaziergänge:
die Jardins du Luxembourg, die Buttes-Chaumont, der Parc
Montsouris und der Parc Georges Brassens. Und die
schönen Grünflachen im XIV. Arrondissment sollten
Sie sich auch nicht entgehen lassen. Für Liebhaber historischer
Zeugnisse und eines Jahrhunderte alten architektonischen
Erbes sind St Germain des Prés und die Umgebung der Kirche
St Sulpice besonders interessant.
Eine interessante Stadt voller Leben
Dies
sind nur einige Beispiele für die unzähligen Spaziergänge
durch Paris. Hotelkunden können in der Sektion Members
Only der Website Paris Eiffel Tower News kostenlos
viele andere Informationen über die Stadt finden.
Die Website
ist in Englisch aufgestellt, viele Fotos helfen beim Verständnis
und Sie können elektronische Postkarten mit Fotos der Stadt
an Ihre Angehörigen und Freunde verschicken. Zugang zur
Website erhalten Sie über den "Danke schön" Bildschirm,
der nach Ihrer Bitte um Hotelreservierung erscheint.
Das
Personal unseres Hotels hofft, Sie bald in Paris begrüßen
zu dürfen und steht Ihnen gern zur Verfügung.
|
|
